День празднования греческого языка - это не только напоминание о непрерывности нашего языка во времени, но и признание его вневременного вклада в мир. Именно в этом признании и заключается суть учреждения его ежегодного празднования.  

Греческому языку более пяти тысяч лет, от его ранней греческой формы, около 3000 г. до н.э. до сегодняшнего дня. Несмотря на множество корректировок на протяжении веков, это нить, которая связывает моменты тысяч лет на единой исторической шкале времени. Историчность - он уходит так глубоко во времени, что ему, несомненно, приписываются скипетры языка, которые кодифицировали, во-первых, высшие лексические ссылки как на абстрактные, так и на технические концепции, установили универсальные ценности и сформировали концепцию западной культуры. По словам французского академика и эллинистки Жаклин де Ромилли, «если Греция попросит нас удалить из нашего языка греческие слова, которые она нам одолжила, западная цивилизация рухнет». Это наследие - непоколебимый приумножитель мягкой, но структурной силы для нашей страны.

Греческий язык - это  эмоция. Неразрывно связаны с греческой национальной идентичностью, сердцем и разумом греков, которые, по ее словам, открыли для себя магию выражения своего богатого психического мира. По ее словам, они нашли способ утвердиться во времени и творить. Греческий язык - поэтический язык. Грецию со временем по праву вспоминают двумя Нобелевскими премиями, присужденными ей Георгиосом Сеферисом и Одиссеем Элитисом, благодаря которым слова были созданы уникальным образом. Это язык Дионисия Соломоса, который дал нам гимн «Элефтериану», наш национальный гимн. Ежегодно 9 февраля, чтя память нашего народного поэта, мы вспоминаем его слова: «Migaris ἔχω ἄλλο στὸ νοῦ μου, πάρεξ ἐλευθερία καὶ γλῶσσα». Его прекрасное знание итальянского языка и его долгое пребывание в Италии не мешали повествованию эстетики. своего лингвистического и экспериментального курса греческого языка. История, которая наложила отпечаток на зарождение современной Греции. Миллионы греков и множество филеллинов во всех уголках земли сегодня являются живым примером его несравненного очарования.

Однако особенность, которая делает наш язык уникальным, заключается в том, что это  жизненная установка. Греки, пытаясь истолковать мир, создали слова, способные придавать смысл существованию, приводить к осознанию реального, существующего, но также и трансцендентного. Слова, которые точно передают самосуществующие концепции, идеи и ценности. Демократия, философия, диалог, хорошая работа. Эта характеристика проходит через греческий язык на протяжении всей его истории.

Посредством греческого языка, языка Евангелий и Патриархальных текстов церкви, универсальное послание Истины, Веры, Любви и Мира было распространено и продолжает распространяться по сей день.  

«С тех пор, как Гомер говорил, и до сегодняшнего дня, мы говорим, дышим и поем на одном языке», - пишет Георгиос Сеферис, просто и ярко описывая безвременье, эмоциональное богатство и отношение к жизни и сущности, отраженное в греческом языке. Его обучение - долг всех нас по сохранению и распространению греческой культуры.

Константинос Власис

4 февраля 2021 г.